Henry Super Junior Baidu entry 08 March 2010 – Sad to be Ignored


Henry status CY entry (update) :

“I really don’t understand. Aren’t people supposed to care and to protect what is their own??
We speak the same language, eat the same food, have the same customs, and yet we are not welcome in our own country to perform.
All we want to do is to express ourselves through performing and music but how can we do this when there is so much hate??don’t you find it funny how we can perform in every other country without any problems except for our own home country??I left my friends, family and everything else back in Canada to pursue a dream all alone here in Asia. As a result, I have been hated ever since I first debuted in Korea in 2006 from fans. What more do you want from me??How do you think I or we booth feel every time we go up on stage knowing people will be screaming for us to get off??I’ve tried to laugh it off for far too long now and can’t hold it in anymore. Just to let you know, “we have feelings too”. I will to continue to work my hardest to bring the best performances for you all but today I’d just like to let you know a little about how I feel in the inside. I’m almost all out of breathe.
However..
Qinxian men..
Mitang men..
Xiexie nimen..
Thank you so much..
I hope you all understand what I’m feeling.”

trans :
“Aku sungguh tidak mengerti. Bukan kah kita seharus nya saling perduli dan saling menjaga yang kita punya??
Kita menggunakan bahasa yang sama, makan makanan yang sama, memakai baju yang sama, tetapi sekarang kami tidak diterima dinegara kami sendiri??
Yang ingin kami lakukan hanyalah ingin mengekspresikan diri kami sendiri lewat penampilan dan music, tapi bagaimana mungkin kami bisa jika kalian membenci kami??
Tidakkah kalian pikir ini merupakan hal yang sangat menggelikan, bagaimana kami bisa perform di semua Negara tanpa ada satu masalah apapun kecuali di Negara kami sendiri??
Aku telah meninggalkan teman-temanku, keluargaku, dan segalanya di Canada untuk mengejar semua impianku,sendirian di Asia. Dan sebagai hasilnya, aku telah dibenci banyak fans mulai dari debut pertamaku di Korea pada tahun 2006.
Apa lagi yang kalian inginkan dariku??Apa yang kalian pikir, yang aku atau kami berdua rasakan setiap kali kita naik panggung mengetahui orang akan berteriak bagi kami untuk turun??
Selama ini aku sudah mencoba untuk terus tertawa untuk waktu yang lama tapi sekarang aku tidak dapat menahan diri lagi. Hanya ingin kalian tahu, “kami juga memiliki perasaan”. Aku akan terus bekerja sekuat tenaga untuk memberikan penampilan yang terbaik untuk kalian semua tapi hari ini aku hanya ingin memberi tahu kalian sedikit tentang bagaimana perasaan dalam hatiku. Aku hampir taj dapat bernapas.
Bagaimanapun juga,,
Terimakasih banyak..
Aku harap kalian dapat mengerti perasaanku..”

Poor Mochi and Mimi.. TOT
13 is a group then 15 is a family, accept it ELFs!!don’t hurting Mochi and Mimi again please.. TT____________TT

cr : Miss.규영@SJ-World
re-upload and translate by omonOona

2 thoughts on “Henry Super Junior Baidu entry 08 March 2010 – Sad to be Ignored

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s